[Juillet 2022, USA] Des enfants sabotent la clôture d’une ferme et permettent à 4 émeus de s’échapper

Four escaped emus on the loose in Danville
UPI | 29/07/2022

Les habitants d’un comté de l’Illinois sont invités à garder un œil sur quatre émeus qui se sont échappés de la propriété de leur propriétaire.

Les responsables du contrôle des animaux du comté de Vermilion ont averti les habitants de la région de Danville de contacter les autorités s’ils aperçoivent les oiseaux sans ailes et de ne pas tenter de les capturer, car ces animaux sans ailes pourraient gravement blesser une personne avec leurs griffes acérées.

Le propriétaire des animaux a déclaré qu’il pense que des enfants ont endommagé sa clôture à 4D Farms à Danville, permettant aux émeus et à quelques vaches de s’échapper.

Les émeus ont été vus en train de poursuivre des personnes à Danville jeudi soir et l’un des animaux a été aperçu près du centre commercial de Danville vendredi en fin de matinée.

Original (English):
Residents of an Illinois county are being warned to keep an eye out for four loose emus that escaped from their owner’s property.

Vermilion County Animal Control officials warned residents in the Danville area to contact authorities if they spot the flightless birds and not attempt to capture them, as the flightless animals could severely injure a person with their sharp claws.

The owner of the animals said he believes some kids damaged his fence at 4D Farms in Danville, allowing the emus and some cows to escape.

The emus were seen chasing people in Danville on Thursday evening and one of the animals was spotted near the Danville mall late Friday morning.